Honduras:

La revolución de las palmeras

Daniel Valencia Caravantes / Fotos: Edu Ponces

En el Valle del Aguán, al noroeste de Tegucigalpa, Honduras, campesinos organizados y armados se enfrentan con los guardias organizados y armados de los terratenientes en unas batallas por el control de las plantaciones de palma africana, un laberinto de palmeras que se extiende por todo lo ancho de la costa caribeña. Tres años y más de 60...

El viaje de la Mara Salvatrucha

II. La letra 13

José Luis Sanz y Carlos Martínez

A comienzos de los años 90, la MS y el resto de pandillas latinas del área de Los Ángeles pactaron dos treguas. Una tenía detrás la voluntad genuina de cesar la violencia en las calles. Otra era parte de una estrategia del crimen organizado para lubricar sus negocios de extorsión y venta de drogas en las calles. Detrás de la segunda estaba la...

El viaje de la Mara Salvatrucha

I. El origen del odio

Carlos Martínez y José Luis Sanz

Una de las pandillas más peligrosas del mundo era apenas hace treinta años un grupo de jóvenes roqueros recién llegados al sur de California. ¿Cómo se fundó la Mara Salvatrucha? ¿Qué significa el 13? ¿Cómo empezó la guerra con el Barrio 18? Las respuestas están en las calles de Los Ángeles, junto a la historia de la primera tregua.

Glosario

José Luis Sanz

El Salvador

Muerte de un pandillero

Roberto Valencia y Carlos Martínez

El Barrio 18 enterró el domingo 29 de julio a un pandillero que falleció como consecuencia de un disparo efectuado por un agente de la PNC. Más allá de la vida perdida –un joven de 19 años–, el caso ilustra lo frágil y quebradiza que en las calles es la tregua vigente entre las pandillas y el gobierno, y también el sospechoso hermetismo...

Un concejal para llegar al Cártel de Texis

Efren Lemus, Sergio Arauz, Óscar Martínez y Carlos Dada

El pasado 24 de enero, la Policía capturó a un concejal de la Alcaldía de Metapán que había intentado vender 5 kilogramos de cocaína a dos agentes encubiertos. Lo que nunca se dijo es que ese operativo pretendía llegar mucho más arriba. En voz del exdirector de la PNC y de otras fuentes fiscales y policiales, se confirma que los objetivos eran...